11 Основных требований для работы на высоте

 


Работа на высоте — это повседневная реальность для бесчисленного количества профессионалов в различных отраслях. От строителей до мойщиков окон и инженеров связи характер работ часто требует, чтобы люди работали на повышенных уровнях. Однако с увеличением роста возникает больший риск, поэтому как для работодателей, так и для сотрудников жизненно важно соблюдать строгие протоколы безопасности и соблюдать нормативные требования.

 


В этом сообщении блога мы рассмотрим основные требования к работе на высоте, включая оценку рисков, оборудование для безопасности, обучение и передовой опыт. Наша цель — предоставить вам исчерпывающее руководство, которое поможет создать безопасную среду для тех, кто работает в повышенных условиях, гарантируя, что все задачи будут выполнены безопасно и эффективно. Присоединяйтесь к нам, чтобы погрузиться в мир работы на высоте и узнать, как обеспечить благополучие вашей команды и бизнеса.

 

11 Требований для работы на высоте


Работа на высоте сопряжена с рисками и опасностями, поэтому важно соблюдать особые требования безопасности, чтобы предотвратить несчастные случаи или обеспечить благополучие всех рабочих.

 

Вот 11 основных требований для работы на высоте:


1. Оценка риска


Оценка рисков — это систематический процесс выявления, оценки и контроля потенциальных опасностей, связанных с работой на высоте. Перед началом любых работ на высоте необходимо обеспечить безопасность рабочих и свести к минимуму риск несчастных случаев. Тщательная оценка риска состоит из следующих шагов:


Идентификация опасностей: определите все потенциальные опасности, с которыми могут столкнуться работники при работе на высоте. Это может включать падение с высоты, падающие предметы, неустойчивые поверхности, отказ оборудования и опасности, связанные с погодой.


Оценка риска: после того, как опасности были определены, оцените риски, связанные с каждой опасностью. Учитывайте вероятность возникновения опасности и тяжесть потенциальных последствий в случае ее возникновения. Этот процесс помогает расставить приоритеты, какие опасности требуют немедленного внимания и мер контроля.


Меры контроля: Разработайте соответствующие меры контроля для снижения рисков, связанных с каждой выявленной опасностью. Это может включать внедрение инженерных средств контроля (например, установка ограждений или ограждений), административный контроль (например, создание рабочих процедур или обеспечение обучения) или использование средств индивидуальной защиты (например, привязных ремней).


Внедрение и информирование: Приведите меры контроля в действие и убедитесь, что все работники осведомлены об опасностях, рисках и соответствующих мерах контроля. При необходимости проведите обучение, чтобы работники понимали свои обязанности по поддержанию безопасной рабочей среды.


Мониторинг и анализ: регулярно контролируйте эффективность мер контроля и анализируйте оценку рисков по ходу работы или при изменении рабочей среды, оборудования или персонала. Обновите оценку рисков и меры контроля по мере необходимости для безопасной рабочей среды.


Тщательная оценка рисков необходима для снижения потенциальных опасностей и создания безопасной среды для сотрудников, работающих на высоте. Применяя упреждающий подход, вы можете предотвратить несчастные случаи или травмы, соблюдая при этом правила техники безопасности и лучшие отраслевые практики. Благодаря комплексной оценке рисков вы можете выявить и устранить потенциальные опасности, создав более безопасное рабочее место для всех участников.

 

Требования для работы на высоте


3. Правильное планирование


Надлежащее планирование имеет значение для обеспечения безопасности работников, выполняющих работы на высоте. Он включает организацию и координацию рабочей деятельности, ресурсов и персонала для минимизации рисков и оптимизации эффективности. Детальное планирование работ на высоте должно включать следующие элементы:


Объем работ: Четко определите задачи, которые необходимо выполнять на высоте, их последовательность и возможные опасности. Это поможет определить подходящее оборудование, инструменты и методы.


Выбор оборудования: выберите наиболее подходящее оборудование для поставленных задач, учитывая такие факторы, как высота работы, вес и размер материалов, а также продолжительность работы. Общие варианты оборудования включают лестницы, леса и мобильные подъемные рабочие платформы. Убедитесь, что выбранное оборудование соответствует применимым стандартам и руководствам по безопасности.


Распределение персонала: Назначьте обученный и компетентный персонал для работы на высоте с учетом его опыта и квалификации. Убедитесь, что они знакомы с оборудованием или мерами безопасности, относящимися к задачам, которые они будут выполнять.


Сроки и расписание: составьте реалистичный график работ на высоте с учётом таких факторов, как погодные условия, наличие оборудования и сложность задач. Обеспечьте достаточное время для перерывов, проверок и любых необходимых корректировок плана.


Меры безопасности: определите и внедрите необходимые меры безопасности, такие как системы предотвращения или защиты от падения, защита краев и безопасные пути доступа и выхода. Убедитесь, что все работники обучены использованию этих мер и понимают их важность.


Координация с другими видами деятельности: убедитесь, что работа на высоте правила должным образом координируется с другими видами деятельности, происходящими на площадке. Это включает в себя общение с другими работниками и обеспечение отсутствия конфликтов или угроз безопасности из-за дублирования деятельности.


Планы на случай непредвиденных обстоятельств: разработайте планы на случай чрезвычайных ситуаций, как аварии или неблагоприятные погодные условия. Убедитесь, что все работники ознакомлены с этими планами и обучены их выполнению.


Документация: Ведите подробные записи процесса планирования, включая оценку рисков, выбор оборудования, меры безопасности и планы на случай непредвиденных обстоятельств. Эти документы могут служить справкой для будущих работ на высоте и свидетельством соблюдения правил техники безопасности.


Эффективное планирование предотвращает несчастные случаи, повышает производительность и соответствует правилам техники безопасности. Для достижения этой цели необходимо тесное сотрудничество между всеми заинтересованными сторонами, такими как рабочие, руководители, специалисты по технике безопасности и поставщики оборудования. Путем тщательного планирования можно выявить потенциальные опасности и принять соответствующие меры контроля для снижения рисков. Кроме того, персонал, участвующий в работах на высоте, должен быть соответствующим образом обучен, экипирован и проинформирован, чтобы обеспечить успех плана.


3. Компетентный персонал


Работа на высоте сможет быть опасной или требует обученного и компетентного персонала, который знает риски и знает, как работать безопасно. Компетентный персонал – это люди, обладающие навыками, знаниями или опытом для безопасного или эффективного выполнения работ на высоте. Они должны уметь выявлять опасности, применять соответствующие меры контроля и быстро или надлежащим образом реагировать на чрезвычайные ситуации. Вот несколько ключевых соображений по обеспечению компетентности персонала:


Обучение и сертификация: Обеспечьте комплексное обучение всего персонала, работающего на высоте, включая теоретическую и практическую подготовку по использованию оборудования, систем предотвращения или защиты от падения и действиям в чрезвычайных ситуациях. Убедитесь, что работники сертифицированы авторитетными поставщиками услуг обучения и что их сертификаты актуальны.


Опыт и знания: назначайте персонал для работы на высоте на основе их опыта и знаний, убедившись, что они ранее выполняли аналогичные задачи и знакомы с соответствующими рисками и мерами контроля.


Здоровье и физическая форма: Убедитесь, что персонал физически и психически готов к работе на высоте. Они должны проходить регулярные медицинские осмотры для выявления любых проблем со здоровьем, влияющих на их способность безопасно работать.


Навыки общения: Рабочие на высоте должны эффективно общаться друг с другом, руководителями и наземным персоналом. Они должны быть в состоянии использовать устройства связи, такие как двусторонняя радиосвязь и ручные сигналы, и быть знакомы с общей терминологией безопасности.


Отношение и поведение: Персонал должен быть привержен безопасности и демонстрировать ответственное отношение к работе на высоте. Они должны соблюдать правила техники безопасности, носить соответствующие средства защиты и немедленно сообщать о любых угрозах безопасности или инцидентах.


Обеспечение компетентности персонала, работающего на высоте, имеет решающее значение для сведения к минимуму вероятности несчастных случаев или травм, повышения производительности и соблюдения правил техники безопасности. Работникам следует предоставлять возможности регулярного обучения и сертификации, чтобы убедиться, что они имеют достаточный опыт, подходят и мотивированы для безопасной работы на высоте. Адекватные программы обучения и сертификации могут значительно снизить риск несчастных случаев или травм, а также помочь обеспечить безопасность рабочей среды.

 

Требования к работе на высоте


4. Использование соответствующего оборудования


Использование правильного оборудования имеет значение для безопасной и эффективной работы на высоте. Соответствующее оборудование снижает риск несчастных случаев, повышает производительность и обеспечивает соблюдение правил техники безопасности. Вот несколько соображений по выбору и использованию соответствующего оборудования:


Выбор оборудования: выберите соответствующее оборудование для высоты, продолжительности и сложности работы. Учитывайте такие факторы, как вес и размер материалов, высота работы и количество задействованных рабочих. Общие варианты оборудования включают лестницы, леса и мобильные подъёмные рабочие платформы.


Соблюдение стандартов безопасности: убедитесь, что все оборудование, используемое для работы на высоте, соответствует соответствующим стандартам и рекомендациям по безопасности. Это включает в себя проектирование оборудования, производство, испытания и техническое обслуживание.


Проверки: регулярно проверяйте все оборудование, используемое для работы на высоте, чтобы убедиться, что оно находится в рабочем состоянии и не имеет дефектов или повреждений. Проводите предэксплуатационные проверки перед каждым использованием и периодические формальные проверки.


Техническое обслуживание: обслуживайте оборудование в соответствии с инструкциями производителя и с соблюдением соответствующих стандартов безопасности. Регулярное техническое обслуживание помогает предотвратить отказ оборудования и продлевает срок его службы.


Обучение пользователей: проведите обучение всего персонала, который будет использовать оборудование для работы на высоте, включая инструкции по правильному использованию, уходу и техническому обслуживанию. Рабочие должны знать особенности оборудования, ограничения и требования безопасности.


Оценка рисков: Рассмотрите риск использования оборудования для конкретной задачи и примите соответствующие меры контроля для минимизации рисков. Это может включать использование систем предотвращения или защиты от падения, защиты краев и безопасных путей доступа и выхода.


Соответствующее оборудование может значительно снизить вероятность несчастных случаев и травм, связанных с работой на высоте. Выбор подходящего оборудования, которое соответствует стандартам безопасности или находится в хорошем состоянии, имеет решающее значение. Рабочие должны пройти обучение по использованию оборудования, сопутствующим рискам и мерам контроля. Убедившись, что работники обучены и знакомы с использованием оборудования, можно минимизировать потенциальные опасности и поддерживать более безопасную рабочую среду.


5. Предотвращение падения


Падение с высоты является основной причиной травм и смертельных случаев на рабочем месте. Предотвращение падений должно быть главным приоритетом при работе на высоте, и должны быть приняты соответствующие меры для снижения риска падения. Вот несколько ключевых соображений по предотвращению падений:


Ограждения и защита краев: установите ограждения или защиту краев вокруг рабочей зоны, чтобы работники случайно не сошли с края. Ограждения должны быть 42 дюймов в высоту и иметь промежуточные перила для дополнительной защиты.


Системы защиты от падения: Используйте системы защиты от падения, чтобы рабочие не подходили слишком близко к краю. Эти системы обычно включают привязь, прикрепленную к стропе или спасательному тросу, который ограничивает движение, но позволяет работникам безопасно выполнять свои задачи.


Системы защиты от падения: Используйте системы защиты от падения, чтобы защитить рабочих в случае их падения. Эти системы обычно включают привязь для всего тела, прикрепленную к амортизирующему стропу или спасательному тросу, который останавливает падение и предотвращает удар рабочего о землю.


Сети безопасности: используйте сети безопасности, чтобы поймать упавших рабочих. Эти сетки обычно устанавливаются под рабочей зоной и предназначены для поглощения ударов при падении.


Обучение: Обеспечьте всестороннее обучение рабочих использованию систем предотвращения и защиты от падений. Рабочие должны быть знакомы с оборудованием и его правильным использованием, техническим обслуживанием и осмотром.


Оценка рисков: проведите тщательную оценку рисков, чтобы определить потенциальную опасность падения и принять соответствующие меры контроля для снижения рисков. Это включает в себя определение потенциальных точек крепления для систем защиты от падения.


Принятие надлежащих мер по предотвращению и защите от падений имеет решающее значение для снижения риска падений и травм, связанных с работой на высоте. Крайне важно обучить всех работников использованию систем предотвращения или защиты от падений и подчеркнуть их значение. Обучая работников важности этих мер безопасности, они могут принять необходимые меры предосторожности, чтобы свести к минимуму риск падений и травм. Должны быть приняты адекватные меры по предотвращению и защите от падения, а весь персонал, участвующий в работах на высоте, должен быть хорошо информирован и обучен для обеспечения более безопасных условий труда.


Требования к работе на высоте


6. Системы защиты от падения


Системы защиты от падения предназначены для защиты рабочих от последствий падения, останавливая падение и предотвращая удар рабочего о землю или любой другой более низкий уровень. Системы защиты от падения включают в себя привязь для всего тела, амортизирующий строп и точку крепления. Вот несколько соображений по использованию систем защиты от падения:


Выбор оборудования: выберите системы защиты от падения, подходящие для выполняемой задачи, с учетом таких факторов, как высота работы, количество задействованных рабочих и тип выполняемой работы.


Точки крепления: определите подходящие точки крепления для системы защиты от падения, убедившись, что они достаточно прочны, чтобы выдержать нагрузку, и правильно расположены, чтобы предотвратить падение при размахе.


Выбор привязи: выберите привязь для всего тела, подходящую для задачи и подходящую для каждого работника. Привязи должны быть удобными для ношения и обеспечивать достаточную поддержку для предотвращения травм.


Выбор стропа: Выбирайте амортизирующие стропы, соответствующие задаче и весу рабочего. Ремешки должны быть как можно короче, чтобы свести к минимуму расстояние падения.
Осмотр и техническое обслуживание: регулярно проверяйте системы защиты от падения на наличие признаков износа или повреждений и обслуживайте их в соответствии с инструкциями производителя. Любые поврежденные или изношенные компоненты должны быть немедленно заменены.


Обучение: Обеспечьте всестороннее обучение рабочих использованию систем защиты от падения, включая правильную установку и использование привязи и стропа, а также важность выбора точки крепления.


План спасения: Разработайте план спасения на случай падения. Рабочие должны быть обучены спасательным процедурам, а спасательное оборудование должно быть в наличии.
Внедрение систем защиты от падения может значительно снизить риск падений и травм, связанных с работой на высоте. Крайне важно выбирать подходящее оборудование для задачи, регулярно проверять или обслуживать оборудование, а также проводить всестороннее обучение рабочих по его надлежащему использованию.


Убедившись, что работники обучены и знакомы с системами защиты от падения, нужно свести к минимуму потенциальные опасности и поддерживать более безопасную рабочую среду. Регулярные осмотры или техническое обслуживание оборудования также необходимы для обеспечения того, чтобы оборудование оставалось в рабочем состоянии и могло обеспечить достаточную защиту в случае падения.


7. Защита краев


Защита краев является важной мерой безопасности, которая помогает предотвратить падение с высоты, создавая физический барьер между работниками и краем конструкции или платформы. Защита краев обычно включает использование ограждений, бортиков или сетчатых барьеров. Вот несколько соображений по реализации граничной защиты:


Ограждения: Установите ограждения по краю рабочей зоны, чтобы работники не могли случайно сойти с края. Ограждения должны быть не менее 42 дюймов в высоту и иметь промежуточные перила для дополнительной защиты.


Бортики: установите бортики вдоль края рабочей зоны, чтобы инструменты, оборудование или материалы не падали с края и не создавали опасности.


Сетчатые барьеры: Используйте сетчатые барьеры или защитные сетки для улавливания предметов, которые могут упасть с рабочей зоны.


Обучение: Обеспечьте всестороннее обучение рабочих важности защиты кромок и ее правильному использованию. Рабочие должны быть знакомы с оборудованием и его обслуживанием, осмотром и правильным использованием.


Оценка рисков. Проведите тщательную оценку рисков, чтобы выявить потенциальные краевые опасности и принять соответствующие меры контроля для снижения рисков. Это включает в себя определение потенциальных опорных точек для систем защиты краев.


Надлежащие меры по защите кромок имеют решающее значение для сведения к минимуму риска падений и травм, связанных с работой на высоте. Установив и используя соответствующее оборудование для защиты кромок, можно значительно снизить риск падений. Крайне важно обучить всех работников использованию оборудования для защиты кромок и убедиться, что они понимают его важность.


Обучая работников важности этих мер безопасности, они могут принять необходимые меры предосторожности для поддержания рабочей среды. Должны быть приняты соответствующие меры по защите кромок, и весь персонал, участвующий в работах на высоте, должен быть хорошо информирован и обучен для обеспечения их надлежащего использования.


Требования к работам на высоте


8. Системы Рабочего Позиционирования


Системы рабочего позиционирования предназначены для обеспечения безопасной и стабильной платформы для рабочих при выполнении работ на высоте. Эти системы включают в себя привязь, пояс для позиционирования на рабочем месте, строп и точку крепления. Вот несколько соображений по использованию систем рабочего позиционирования:


Выбор оборудования: выберите системы рабочего позиционирования, подходящие для выполняемой задачи, с учетом таких факторов, как высота работы, количество задействованных рабочих и тип выполняемой работы.


Точки крепления: определите подходящие точки крепления для системы рабочего позиционирования, убедившись, что они достаточно прочны, чтобы выдержать нагрузку, и правильно расположены, чтобы предотвратить падение при повороте.
Выбор привязи: выберите привязь для всего тела, подходящую для задачи и подходящую для каждого работника. Привязи должны быть удобными для ношения и обеспечивать достаточную поддержку для предотвращения травм.


Ремешки для рабочего позиционирования: выбирайте ремешки для рабочего позиционирования, соответствующие задаче и весу работника. Ремешки должны быть регулируемыми, чтобы рабочий мог удобно расположиться во время работы.


Осмотр и техническое обслуживание: регулярно проверяйте системы рабочего позиционирования на наличие признаков износа или повреждений и обслуживайте их в соответствии с инструкциями производителя. Любые поврежденные или изношенные компоненты должны быть немедленно заменены.


Обучение: Обеспечьте всестороннее обучение рабочих использованию систем рабочего позиционирования, включая правильную установку и использование привязи и стропа, а также важность выбора точки крепления.


План спасения: Разработайте план спасения на случай чрезвычайной ситуации. Рабочие должны быть обучены спасательным процедурам, а спасательное оборудование должно быть в наличии.


Внедряя системы рабочего позиционирования, вы можете обеспечить работникам безопасную и устойчивую платформу для выполнения задач на высоте. Крайне важно выбирать подходящее оборудование для задачи, регулярно проверять или обслуживать оборудование, а также проводить всестороннее обучение рабочих по его надлежащему использованию. Кроме того, разработка плана спасения помогает обеспечить быстрое спасение рабочих в чрезвычайной ситуации, что снижает риск серьезных травм или гибели людей.


9. Безопасный Доступ И Выход


Безопасный доступ и выход необходимы для безопасного перемещения рабочих в рабочую зону или обратно. Надлежащий доступ и выход сводят к минимуму риск несчастных случаев или травм, связанных с работой на высоте. Вот несколько ключевых соображений для безопасного доступа и выхода:


Точки доступа: Обеспечьте безопасные или надёжные точки доступа к рабочей зоне, такие как лестницы, стремянки или строительные леса. Убедитесь, что точки доступа устойчивы, правильно закреплены и не имеют дефектов или повреждений.


Точки выхода: Обеспечьте безопасные и надежные точки выхода из рабочей зоны, такие как лестницы, стремянки или строительные леса. Убедитесь, что точки выхода легко доступны и свободны от препятствий или препятствий.


Освещение: Обеспечьте достаточное освещение в рабочей зоне, а также вдоль входов и выходов, чтобы работники могли видеть, куда они идут, и избегать потенциальных опасностей.
Обучение: Обеспечьте всестороннее обучение рабочих важности надлежащего использования безопасного доступа и выхода. Рабочие должны быть знакомы с оборудованием и его обслуживанием, осмотром и правильным использованием.


Оценка риска: проведите тщательную оценку для выявления потенциальных опасностей, связанных с доступом и выходом, и примите соответствующие меры контроля для снижения рисков.
Обеспечение безопасного доступа и выхода может значительно снизить риск несчастных случаев и травм, связанных с работой на высоте. Убедитесь, что все рабочие обучены использованию оборудования для безопасного доступа и эвакуации и понимают его важность.


Требования к работе на высоте


10. Погодные Условия


Погодные условия могут существенно повлиять на безопасность работы на высоте. Неблагоприятные погодные условия, такие как сильный ветер, дождь или молния, могут создать опасные условия труда и увеличить риск несчастных случаев и травм. Вот несколько ключевых соображений по управлению погодными условиями:


Контролируйте погодные условия: регулярно контролируйте погодные условия, чтобы гарантировать, что рабочие не подвергаются опасным погодным условиям. Используйте надежные источники информации о погоде и сообщайте работникам о любых изменениях погодных условий.
Приостановить работу: При возникновении неблагоприятных погодных условий или изменении погодных условий во время работы. Убедитесь, что у рабочих есть безопасное место для отступления в случае внезапного изменения погоды.
Перепланируйте работу: перепланируйте работу, чтобы избежать работы в неблагоприятных погодных условиях. Планируйте рабочие графики с учетом возможных погодных изменений или задержек.


План реагирования на ситуации: Разработайте план реагирования на чрезвычайные ситуации в случае инцидента, связанного с погодой. Рабочие должны быть обучены аварийным процедурам, а аварийное оборудование должно быть в наличии.


Одежда и оборудование: Обеспечьте рабочих соответствующей одеждой и снаряжением для работы в неблагоприятных погодных условиях, например дождевиком или утепленной одеждой.
Управляя погодными условиями, вы можете снизить риск несчастных случаев или травм, связанных с работой на высоте. Убедитесь, что рабочие знают о потенциальных погодных опасностях и обучены действиям в чрезвычайных ситуациях.


11. Аварийное реагирование


В чрезвычайной ситуации при работе на высоте быстрое и эффективное реагирование имеет значение для сведения к минимуму травм и спасения жизней. Вот несколько ключевых соображений по реагированию на чрезвычайные ситуации:


План аварийного реагирования: Разработайте план аварийного реагирования, в котором излагаются процедуры, которым необходимо следовать в чрезвычайной ситуации. План должен включать средства связи, спасательные процедуры, аварийное оборудование или расходные материалы.


Связь: Установите систему связи для работников в случае чрезвычайной ситуации, например, двустороннюю радиосвязь или сотовые телефоны. Убедитесь, что работники знают, как использовать оборудование связи и к кому обращаться в случае чрезвычайной ситуации.


Спасательное оборудование: Обеспечьте наличие соответствующего спасательного оборудования, такого как веревки, ремни и шкивы, и убедитесь, что рабочие обучены его использованию.


Первая помощь: предоставьте оборудование или расходные материалы для оказания первой помощи, а также убедитесь, что работники обучены процедурам оказания первой помощи.
Обучение: Обеспечьте всестороннее обучение рабочих процедурам реагирования на чрезвычайные ситуации, включая процедуры связи, спасения и оказания первой помощи.


Учебные учения: проведите учебные учения, чтобы проверить план реагирования на чрезвычайные ситуации и определить области для улучшения.


Разработка плана реагирования на чрезвычайные ситуации, информирование о процедурах, предоставление соответствующего аварийного оборудования и материалов, а также обучение рабочих процедурам реагирования на чрезвычайные ситуации имеют значение для снижения риска травм или смертельных исходов, связанных с работой на высоте.


Четко определенный план реагирования на чрезвычайные ситуации может свести к минимуму потенциальные опасности, а соответствующие действия могут быть предприняты незамедлительно в случае чрезвычайной ситуации. Крайне важно довести до сведения всех работников аварийные процедуры или убедиться, что они с ними знакомы.


Соответствующее спасательное оборудование или расходные материалы должны быть в наличии, а рабочие должны быть надлежащим образом обучены действиям в чрезвычайных ситуациях. Эти шаги могут значительно снизить риск травм или смертельных исходов, связанных с работой на высоте.


Заключение


Работа на высоте сможет быть опасной и требует тщательного планирования, выполнения и мер безопасности. Крайне важно обеспечить, чтобы все работники были обучены, оснащены необходимыми инструментами и защитным снаряжением, а также хорошо понимали правила техники безопасности. Работодатели также должны обеспечивать безопасную рабочую среду, регулярно проверять оборудование и конструкции и иметь планы действий в чрезвычайных ситуациях.


Соблюдая эти 11 требований к работе на высоте, работодатели смогут свести к минимуму риск несчастных случаев или обеспечить безопасность своих работников. В конечном счете, безопасность должна быть главным приоритетом для всех, кто работает на высоте, и необходимо приложить все усилия для предотвращения несчастных случаев и травм.